hew to

(규칙/원칙 등)을 따르다, 고수하다

•

'hew'는 원래 '도끼 등으로 자르다'는 뜻. 'hew to the line'(선을 따라 정확히 자르다)이라는 옛 표현에서 비유적으로 발전하여, '원칙, 기준, 전통 등을 엄격하게 따르다'는 의미로 쓰임.

•

'adhere to'나 'stick to'와 유사하지만, 'hew to'는 더 격식적이며, 신념이나 원칙을 바꾸지 않고 단호하게 지키는 뉘앙스가 강함.

(규칙/원칙 등)을 따르다, 고수하다

phr v

(규칙/원칙 등)을 따르다, 고수하다

The new administration promised to hew to its principles of transparency.

새 정부는 투명성 원칙을 고수하겠다고 약속했다.

•

hew to

(규칙/원칙 등)을 따르다, 고수하다

미국, 영국 음성 4종 확인