원래 의미는 '도끼 같은 도구로 자르거나 모양을 만들다'.
'hew to the line' (선을 따라 자르다)라는 표현에서 '정해진 규칙이나 노선을 엄격히 따르다'는 비유적 의미(hew to)가 파생됨.
'hew to + N' (~을 따르다/준수하다) 형태로 자주 사용됨.
| - | (도끼 등으로) 자르다, 찍다 | (규칙/원칙 등을) 따르다, 준수하다 |
그 벌목꾼은 큰 소나무를 찍어 넘겼습니다.
회사는 직원들이 기존 안전 지침을 따를 것을 기대합니다.
미국, 영국 음성 4종 확인