highflier

야망가, 성공한 사람 (능력자) [경제] 급등주, 고위험 투기 대상
물리적으로 '높이(high) 나는(flier) 새'에서 출발하여, 사회적 지위나 성공의 궤도가 '남들보다 훨씬 높은 곳에 있는 사람'을 비유하게 됨
주식 시장에서는 가격이 높게 치솟는 '급등주'나 투기성이 강한 '고위험 주식'을 의미하기도 함
철자: 'highflier'와 'high-flyer' 두 가지 표기가 모두 통용됨
Nuance: 단순히 성공한 사람('successful person')보다 더 역동적인 느낌으로, '빠르게 승진하거나 야망이 크고 능력이 탁월한 인물'을 묘사할 때 쓴다

핵심 의미와 예문

야망가, 성공한 사람 (능력자)
n
(장래가 유망한) 야망가, 성공한 사람, 엘리트
 H 
She is a highflier in the tech industry.
= achiever, go-getter, overachiever
[경제] 급등주, 고위험 투기 대상
n
[경제] 급등주, (투기성) 고가 주식
 P 
Investors are warning against investing in risky highfliers.
 H 

그녀는 기술 업계에서 승승장구하는 인물(엘리트)이다.

 P 

투자자들은 위험한 급등주에 투자하는 것에 대해 경고하고 있다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms