hither

(고어/문어) 이리로, 이곳으로
현대 영어의 'here'에 해당하지만, 단순한 위치가 아니라 '방향성(to this place)'을 강조하는 고어(Archaic)
오늘날 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으나, 문학 작품이나 '여기저기(hither and thither)' 같은 관용구 속에서 발견됨
발음/형태: 'thither(저리로)', 'whither(어디로)'와 함께 운율을 맞추어 쓰이곤 함
hither vs here: here는 '여기에(정지)'와 '여기로(이동)'를 모두 뜻할 수 있지만, hither는 오직 '이쪽으로(이동)'라는 방향의 뉘앙스만 가짐

핵심 의미와 예문

(고어/문어) 이리로, 이곳으로
adv
(고어 / 문어) 이리로, 이곳으로
 H 
Come hither, young man.
= here, to this place
adv
여기저기에, 사방에 (불규칙한 이동)
+H
Leaves were blown hither and thither by the wind.
 H 

젊은이, 이리로 오게.

+H

나뭇잎들이 바람에 여기저기로 흩날렸다.

7.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms