hollyhock

① [식물] 접시꽃

•'holly'는 '거룩한'을 뜻하는 'holy'의 변형이며, 'hock'은 '아욱(mallow)'을 뜻함. 십자군 전쟁 당시 성지(Holy Land)에서 가져온 꽃이라 하여 'Holy Mallow(거룩한 아욱)'라고 불리던 것이 'hollyhock'으로 굳어짐

•강세는 앞(HOL-ly-hock)에 옴

•한국 문학(도종환 시인의 '접시꽃 당신') 번역 시 자주 등장하는 꽃 이름. 서양에서는 코티지 가든(Cottage Garden)의 배경을 이루는 키 큰 꽃으로 인식됨