hostel

① 호스텔, (저렴한) 숙소② (특정 대상을 위한) 쉼터/합숙소
•라틴어 'hospes(손님/주인)'에서 유래한 고대 프랑스어 'ostel'이 어원이다. 현대 영어 'host(주인)'와 뿌리가 같으며, 손님을 맞이하는 장소라는 의미에서 '숙소'가 되었다
•같은 어원을 가진 'hotel'이 고급 숙박 시설로 발전한 반면, 'hostel'은 여행자나 학생을 위한 '저렴하고 공동생활을 하는 숙소'라는 의미로 굳어짐
•발음 주의: 'hostile(적대적인)' [hάstl]과 혼동하지 말 것. 'hostel'은 [hάstl] 또는 [hɔ́stəl]로 발음되지만 문맥으로 구별 필요
•hostel vs hotel: 'hostel'은 주로 침대(bunk bed) 단위로 빌리며 욕실/주방을 공유하는 경우가 많고, 'hotel'은 방 단위로 빌리며 프라이버시가 보장됨

핵심 의미와 예문

①
호스텔, (저렴한) 숙소
n
호스텔, (여행자용) 저렴한 숙소
 L 
We stayed at a youth hostel to save money.
= inn, lodging
②
(특정 대상을 위한) 쉼터/합숙소
n
(노숙자·학생 등을 위한) 쉼터, 합숙소
M1
He works at a hostel for the homeless.
= shelter, dormitory
•
 L 

우리는 돈을 아끼기 위해 유스호스텔에 머물렀다.

•
M1

그는 노숙자 쉼터에서 일한다.

2.8

인접 단어

•
hostel
호스텔, (저렴한) 숙소, (특정 대상을 위한) 쉼터/합숙소

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms