howsoever

① 아무리 ~하더라도 (정도)② 그 어떤 방법으로든 (방법)

•의문사 'how(어떻게)'에 양보와 강조를 나타내는 접미사 요소 '-soever'가 결합. '어떤 방식으로, 혹은 어떤 정도로 하더라도 상관없이'라는 포괄적 양보의 의미를 형성

•문법적으로 'however'의 격식체(formal) 표현. 'howsoever + 형용사/부사 + 주어 + 동사' 어순으로 자주 쓰임

•howsoever vs however: 'however'가 현대 영어의 표준이라면, 'howsoever'는 법률 문서나 매우 격식 있는 연설에서 '그 정도나 방법에 있어 예외 없이'라는 점을 강조할 때 사용됨

①	아무리 ~하더라도 (정도)

adv, conj

(양보) 아무리 ~하더라도

We typically respect the law, howsoever restrictive it may be.

②	그 어떤 방법으로든 (방법)

adv

(방법) 그 어떤 방법으로든, 어떻게 해서든

The rules prohibit gambling, howsoever conducted.

= in whatever way, by whatever means

•

우리는 법이 아무리 제한적일지라도 대개 그것을 존중한다.

•

그 규칙은 그 어떤 방식으로 행해지든 도박을 금지한다.

7.9

•

howsoever

아무리 ~하더라도 (정도), 그 어떤 방법으로든 (방법)

미국, 영국 음성 4종 확인