hurtful

① (마음에) 상처를 주는, 비수 같은② (평판/이익 등에) 해로운, 유해한

hurt

상처

-ful

<형>

•상처나 아픔을 뜻하는 'hurt'에 '-ful(가득한)'이 붙어, 누군가에게 '고통이나 상처를 주는' 성질을 나타냄

•물리적인 고통보다는 주로 '말이나 행동이 남의 감정을 심하게 다치게 하는' 상황①에 특화되어 쓰임. 여기서 확장되어 평판이나 이익 등에 '해가 되는'② 의미로도 쓰인다

•물리적인 고통보다는 주로 '말이나 행동이...

•hurtful vs harmful: 'harmful'은 건강, 환경, 신체 등에 물리적으로 '해가 되는' 뜻. 반면 'hurtful'은 주로 사람의 '감정'을 상하게 하거나, 평판 등 추상적 가치에 '해로운' 경우에 쓰임

핵심 의미와 예문

➊(마음에) 상처를 주는, 비수 같은

adj

(마음에) 상처를 주는

That was a very hurtful thing to say.

= upsetting, cruel, mean

➋(평판/이익 등에) 해로운, 유해한

adj

(평판 / 이익 등에) 유해한, 해로운

Gossip can be hurtful to your reputation.

= harmful, damaging, detrimental

•

그것은 마음에 꽤 상처를 주는 말이었다.

•

험담은 당신의 평판에 해로울 수 있다.

•

그것은 마음에 꽤 상처를 주는 말이었다.

•

험담은 당신의 평판에 해로울 수 있다.

4.6

인접 단어

시험단어만

기분을 상하게 하다, 마음에 상처를 주다

•

hurtful

(마음에) 상처를 주는, 비수 같은, (평판/이익 등에) 해로운, 유해한

같은 어원: hurt (상처)

•

un·hurt

(신체적으로) 다치지 않은, 무사한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인