hysterically

① 발작적으로, 히스테리 상태로② (너무 웃겨서) 배꼽 빠지게, 미친 듯이
hysterical
히스테리성의
-ly
<부>
•'자궁'을 뜻하는 그리스어 hystera에서 유래. 과거에는 극도의 흥분 상태가 자궁의 이상 이동 때문이라 여김. 현대에는 이성을 잃고 감정을 통제하지 못하는 상태인 'hysterical'에 부사 접미사 '-ly'가 붙어 '발작적으로'라는 의미가 됨
•감정의 폭발이라는 맥락이 긍정적(웃음)으로 확장되어, 코미디 등에서 '숨이 넘어갈 정도로 웃긴' 상황을 강조할 때 사용됨
•주로 'scream', 'cry', 'laugh' 등의 동사를 수식하여 감정의 격렬함을 나타냄
•감정의 폭발이라는 맥락이 긍정적(웃음)으...
•주로 'scream', 'cry', 'laugh' 등의 동사...
•hysterically vs frantically: frantically는 시간/상황에 쫓겨 '허둥지둥, 미친 듯이(행동)'하는 것이고, hysterically는 감정이 통제 불능이 되어 '발작적으로(울거나 웃는)' 상태임

핵심 의미와 예문

➊발작적으로, 히스테리 상태로
adv
(감정을 주체 못 하고) 발작적으로, 히스테리 부리며
 H 
She started crying hysterically when she heard the news.
= uncontrollably, frenziedly, wildly
➋(너무 웃겨서) 배꼽 빠지게, 미친 듯이
adv
(너무 웃겨서) 배꼽 빠지게, 미친 듯이
 H 
The movie was hysterically funny.
= uproariously, hilariously
•
 H 

그녀는 그 소식을 듣자 발작적으로 울기 시작했다.

•
 H 

그 영화는 배꼽 빠지게 웃겼다.

•
 H 

그녀는 그 소식을 듣자 발작적으로 울기 시작했다.

•
 H 

그 영화는 배꼽 빠지게 웃겼다.

4.5

인접 단어

•
hysterically
발작적으로, 히스테리 상태로, (너무 웃겨서) 배꼽 빠지게, 미친 듯이

같은 어원: -ly (<부>)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258