immolate

(불에 태워) 제물로 바치다, 희생시키다
고대 로마의 희생 의식에서 유래. 제물(희생양)의 머리 위에 'im-(...위에)' 정화의 의미로 'mola(곡식 가루)'를 뿌리고 '-ate(동사화)'한 것에서 '제물로 바치다'라는 뜻이 됨
본래는 제물을 바치는 행위 전체를 의미했으나, 현대 영어에서는 주로 '불에 태워 죽이다' 또는 '화형시키다'라는 구체적이고 파괴적인 뉘앙스로 굳어짐
주의: 단순히 '희생하다'보다 훨씬 강렬하고 종교적/비극적 색채가 짙음. 특히 스스로 몸에 불을 지르는 행위를 'self-immolation'이라고 함

핵심 의미와 예문

(불에 태워) 제물로 바치다, 희생시키다
v
(특히 불에 태워) 제물로 바치다, 희생시키다
 P 
They were willing to immolate themselves for their beliefs.
= sacrifice, offer up
 P 

그들은 자신의 신념을 위해 스스로를 희생할(제물로 바칠) 각오가 되어 있었다.

9.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms