impartiality

공평무사, 불편부당, 공정성
부정어 im-(not)partial(편파적인)과 결합하여 '어느 한쪽으로 치우치지 않음' 즉 '공정함'을 뜻함. 여기서 partial은 전체를 보지 않고 part(부분)에만 치우친다는 의미에서 유래
명사형이 되면서 강세가 이동함(im-par-shi-AL-i-ty). 이때 'tial'은 'partial'의 '[셜]'과 달리 '[쉬앨]'(/ʃiˈæl/)에 가깝게 발음됨에 유의
impartiality vs fairness: fairness는 일반적인 '공정함(규칙 준수)'을 뜻하지만, impartiality는 '제3자의 입장에서 개인적 선호나 편견을 완전히 배제함'을 강조하는 더 격식 있고 법적인 뉘앙스

핵심 의미와 예문

공평무사, 불편부당, 공정성
n
공평무사, 공정성, 불편부당
 H 
The judge must maintain absolute impartiality.
 H 

판사는 절대적인 공정성(불편부당함)을 유지해야 한다.

7.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms