impatiens

[식물] 봉선화, 임파첸스
부정 접두사 'im-(not)''patiens(참는/인내하는)'가 결합. 씨방(seed pod)이 성숙했을 때 살짝만 건드려도 '참지 못하고' 톡 터져 씨앗을 퍼뜨리는 성질에서 유래한 이름
형태 주의: 단어 끝이 '-s'로 끝나지만 복수형이 아니라 단수형 이름임. (학명 *Impatiens*에서 유래)
impatiens vs impatience: 'impatiens'는 꽃 이름이고, 'impatience'는 사람의 '성급함/참을성 없음'을 뜻하는 추상명사임. 어원은 같으나 쓰임이 다름

핵심 의미와 예문

[식물] 봉선화, 임파첸스
n
[식물] 봉선화, 물봉선 (임파첸스)
 H 
She planted colorful impatiens in the shady part of the garden.
= touch-me-not, jewelweed
 H 

그녀는 정원의 그늘진 곳에 알록달록한 봉선화(임파첸스)를 심었다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms