impatiently

조바심내며, 안달하며
부정 접두사 'im-(반대)''patient(참을성 있는)'에 결합해 '참지 못하는' 상태가 되고, 부사형 접미사 '-ly'가 붙어 행동의 양태를 나타냄
무언가를 기다리기 힘들어서 짜증이 난 상태나, 너무 간절해서 가만히 있지 못하는 모습을 묘사함
강세는 두 번째 음절에 있음 (im-PA-tient-ly)
impatiently vs eagerly: 둘 다 무언가를 기다리지만, impatiently는 '기다림이 지루하거나 짜증 나서 못 견디는' 부정적 뉘앙스가 강하고, eagerly는 '기대감에 차서 열정적으로' 기다리는 긍정적 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

조바심내며, 안달하며
adv
(기다림을 힘들어하며) 조바심내며, 성급하게
M1
The passengers waited impatiently for the train to arrive.
= restlessly, anxiously, hastily
M1

승객들은 기차가 도착하기를 조바심내며(안달하며) 기다렸다.

4.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms