imprison

수능
투옥하다, 감금하다 (감정·상황 등에) 가두다, 얽매이다
방향을 나타내는 접두사 'im-(안으로)'이 명사 'prison(감옥)'과 결합하여 '감옥 안으로 넣다'라는 동사가 됨
물리적인 감옥뿐만 아니라, 비유적으로 좁은 공간이나 절망적인 상황, 혹은 부정적인 감정 상태에 '꼼짝 못 하게 가두다'라는 의미로 확장되어 사용됨
imprison vs jail: 'jail'은 명사(유치장)로 더 흔히 쓰이며 동사로는 '단기 구금'의 뉘앙스가 강함. 반면 'imprison'은 더 격식 있는 표현이며, '자유를 박탈당한 상태' 자체를 강조하여 추상적인 문맥(빈곤, 공포 등)에서도 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

투옥하다, 감금하다
v
투옥하다, 감금하다
M1
He was imprisoned for ten years.
(감정·상황 등에) 가두다, 얽매이다
v
(상황·감정 등에) 가두다, 얽매이다
M2
She felt imprisoned by a loveless marriage.
M1

그는 10년 동안 투옥되었다.

M2

그녀는 사랑 없는 결혼 생활에 갇혀 있다고(얽매여 있다고) 느꼈다.

5.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms