trap

TOEFL
수능
덫, 올가미; (동물을) 덫으로 잡다 (사람을) 가두다, (몸이) 끼이다; (상황적) 함정 [속어] 입
'발을 딛다(step)'라는 고대 의미에서 유래하여, 동물이 밟으면 잡히는 '덫'을 의미하게 됨
물리적으로 동물을 잡는 것에서① → 사람을 속임수에 빠뜨려 잡는 '함정'이나 특정한 상황·장소에 꼼짝 못 하게 '가두다'②라는 의미로 확장됨
수동태 활용: 동사로 쓰일 때 'be trapped in' (~에 갇히다) 형태로 재난, 화재, 교통체증, 또는 원치 않는 상황(불행한 결혼, 직장 등)을 묘사할 때 매우 빈번하게 사용됨
trap vs snare: 'trap'은 상자나 기계 장치 등을 포함한 포괄적인 덫을 의미하지만, 'snare'는 줄로 만든 '올가미'를 구체적으로 지칭함. 비유적으로도 'trap'은 '빠져나갈 수 없는 상황', 'snare'는 '유혹'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

덫, 올가미; (동물을) 덫으로 잡다
n
덫, 올가미
 L 
The fox was caught in a trap.
v
(동물을 덫으로) 잡다
 L 
They used cheese to trap the mice.
(사람을) 가두다, (몸이) 끼이다; (상황적) 함정
n
(사람을 빠뜨리는) 함정, 계략
M1
It was a police trap to catch the drug dealers.
v
(위험한 장소·상황에) 가두다, 꼼짝 못 하게 하다
M1
Twenty miners were trapped underground.
[속어] 입
n
[속어] 입 (주로 닥치라는 명령문에서)
 H 
Shut your trap!
 L 

여우가 에 걸렸다.

 L 

그들은 쥐를 잡기 위해 치즈를 사용했다.

M1

그것은 마약상들을 잡기 위한 경찰의 함정이었다.

M1

20명의 광부가 지하에 갇혔다.

 H 

닥쳐! (그 입 다물라!)

2.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms