in control of

① ~을 장악하고 있는, 통제하는② (감정 등을) 억제하는, 다스리는

•'in'(상태) + 'control'(지배력) + 'of'(대상). 대상에 대해 통제권을 쥐고 있는 상태('in') 내부에 있다는 논리

•주체 확인 필수: 'A is in control of B'는 A가 B를 지배하는 것(능동 의미)이고, 'A is under the control of B'는 A가 B의 지배를 받는 것(수동 의미)임. 독해 시 주종 관계 파악에 주의

•외부 대상(조직, 상황)을 통제할 때뿐만 아니라, 자기 자신의 내면(감정, 신경)을 잘 다스릴 때도 사용됨

①	~을 장악하고 있는, 통제하는

phr

~을 장악하고 있는, 관리하는, 통제하는

The army is now in control of the capital.

= in charge of, commanding

②	(감정 등을) 억제하는, 다스리는

phr

(감정·상황을) 억제하는, 다스리는

You need to stay in control of your emotions.

•

군대가 이제 수도를 장악하고 있다.

•

당신은 감정을 억제할(다스릴) 필요가 있다.

1.8

•

in control of

~을 장악하고 있는, 통제하는, (감정 등을) 억제하는, 다스리는

미국, 영국 음성 4종 확인