in the direction of

① ~의 방향으로, ~쪽으로② (목표·해결을) 지향하여, ~에 가까워지는

•전치사 'in'(~에 놓인 상태)과 'of'(~에 속한)가 명사 'direction(방향)'을 감싸서, 주어가 특정 대상이 있는 쪽을 향해 정렬되어 있음을 나타냄

•물리적인 이동뿐만 아니라, 추상적인 목표나 결과에 '한 걸음 더 다가가는' 진척 상황을 묘사할 때도 쓰임

•in the direction of vs towards: 'towards'가 단순히 '방향'을 나타내는 가장 일반적이고 짧은 단어라면, 'in the direction of'는 좀 더 격식 차린 표현이거나 정확한 목적지가 아니라 '그 즈음'이라는 막연한 방향성을 강조할 때 사용됨

핵심 의미와 예문

①	~의 방향으로, ~쪽으로

phr

(물리적으로) ~의 방향으로, ~쪽으로

M1

He pointed in the direction of the village.

②	(목표·해결을) 지향하여, ~에 가까워지는

phr

(목표·해결을) 지향하여, ~에 가까워지는

M2

This is a step in the direction of a solution.

= on the way to

•

M1

그는 마을이 있는 방향을 손으로 가리켰다.

•

M2

이것은 해결책을 향해 나아가는(가까워지는) 한 걸음이다.

2.2

인접 단어

in the course of

~하는 중에, ~의 과정에서

in the course of time

세월이 흐르면서, 시간이 지나면 (결국)

•

in the direction of

~의 방향으로, ~쪽으로, (목표·해결을) 지향하여, ~에 가까워지는

in the distance

먼 곳에, 저 멀리서

in the distant past

먼 옛날에, 아득한 과거에

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-x bahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms