inadvisable

권할 만하지 않은, 현명하지 못한
부정어 in-(아닌)advisable(권할 만한)을 수식하여 '권장되지 않는', 즉 '하면 안 좋은' 결과를 초래할 것임을 나타냄
'advisable'은 'advise'(조언하다)에 '-able'(가능)이 붙은 형태지만, 단순한 '조언 가능'이 아니라 '현명한, 타당한'이라는 뜻으로 쓰임. 따라서 'inadvisable'은 '현명하지 못한(unwise)'이라는 뉘앙스가 강함
inadvisable vs forbidden: 'forbidden'은 규칙/법으로 금지된 것이고, 'inadvisable'은 금지되지는 않았으나 위험하거나 어리석은 선택이니 피하라는 '강력한 비권고'의 의미임

핵심 의미와 예문

권할 만하지 않은, 현명하지 못한
adj
권할 만하지 않은, 현명하지 못한
 H 
It is inadvisable to travel alone in that region.
 H 

그 지역을 혼자 여행하는 것은 현명하지 못하다(권장되지 않는다).

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms