incalculable

① 헤아릴 수 없는, 막대한② 예측할 수 없는

•부정어 in-(아닌)이 calculable(계산 가능한)과 결합. 숫자로 셀 수 없을 만큼 '엄청나게 크거나 많음'을 의미. 참고로 'calculable'의 어원인 'calx'는 '조약돌'을 뜻하며, 고대에 돌을 늘어놓고 셈을 하던 행위에서 '계산'이라는 의미가 나옴

•물리적인 양뿐만 아니라 결과나 영향력을 미리 계산(예측)할 수 없다는 추상적 의미에서 '예측 불가능한'으로 확장됨

•incalculable vs innumerable: 'innumerable'은 개수가 너무 많아 셀 수 없다는 '수량(Count)'에 집중하는 반면, 'incalculable'은 수량뿐만 아니라 크기, 피해 정도, 가치 등이 측정 불가함을 포괄적으로 나타냄