indelibly

① (잉크·얼룩 등이) 지울 수 없게② (기억·인상 등이) 잊혀지지 않게, 영원히

•부정 접두사 'in-(반대)'이 'delible(지울 수 있는)'을 수식하여 '결코 지워지지 않는' 상태를 나타냄. 여기서 'delible'은 'delete(삭제하다)'와 어원을 공유하며, '지우거나 없앨 수 있는'이라는 뜻

•강세는 두 번째 음절에 있음 (in-DEL-i-bly)

•indelibly vs permanently: 'permanently'는 단순히 시간상으로 '영구적임'을 뜻하지만, 'indelibly'는 '잉크 자국이나 기억의 흔적이 깊게 배어 사라지지 않음'이라는 시각적·감각적 뉘앙스가 훨씬 강함

①	(잉크·얼룩 등이) 지울 수 없게

adv

(잉크·얼룩 등이) 지울 수 없게

The date was indelibly marked on the wall with ink.

= permanently, unerasably

②	(기억·인상 등이) 잊혀지지 않게, 영원히

adv

(기억·인상 등이) 잊혀지지 않게, 영원히

That scene is indelibly imprinted on my memory.

= lastingly, deeply

•

그 날짜는 잉크로 벽에 지울 수 없게 표시되어 있었다.

•

그 장면은 내 기억 속에 잊혀지지 않게(영원히) 각인되어 있다.

7.6

•

indelibly

(잉크·얼룩 등이) 지울 수 없게, (기억·인상 등이) 잊혀지지 않게, 영원히

미국, 영국 음성 4종 확인