individually tailored

① 개별적으로 맞춤화된, 각자에게 딱 맞는

•'individually(개별적으로)'와 'tailored(재단된/맞춤의)'가 결합된 구문. 양복사가 고객의 치수를 재어 옷을 딱 맞게 만들듯(tailor), 교육·치료·서비스 등을 '각 개인의 특성에 맞춰 최적화했다'는 의미로 쓰임

•주로 'individually tailored program', 'individually tailored advice'처럼 교육, 의료, 마케팅 분야에서 '개인 맞춤형 서비스'를 강조할 때 빈출

•주로 'individually tailored program', '...

•individually tailored vs customized: 둘 다 '맞춤형'이지만, tailored는 옷을 재단하듯 '세밀한 조정과 전문적인 수정'이 들어간 뉘앙스가 더 강함

➊개별적으로 맞춤화된, 각자에게 딱 맞는

adj

개별적으로 맞춤화된, 각자에게 딱 맞는

Students receive an individually tailored curriculum.

•

학생들은 개별적으로 맞춤화된 교육 과정을 제공받는다.

•

학생들은 개별적으로 맞춤화된 교육 과정을 제공받는다.

5.3

시험단어만

•

individually tailored

개별적으로 맞춤화된, 각자에게 딱 맞는

미국, 영국 음성 4종 확인