inebriate

(술에) 취하게 하다; 술 취한 술꾼, 주정뱅이 (흥분·기쁨 등으로) 도취시키다
'술 취한('ebri')' 상태를 'in-(강조)'하여 만듦('-ate'). 즉, '몹시 취하게 하다' 또는 '만취한 상태'를 의미
형용사적 의미에서 발전하여, 술에 절어 사는 사람인 '술꾼'이라는 명사로도 확장됨
술뿐만 아니라 승리, 성공, 분위기 등에 취해 이성이 마비될 정도로 '도취된' 상태를 비유적으로 표현하기도 함
발음 주의: 동사일 때는 끝이 '[-eit] (에이트)'로 발음되지만, 형용사나 명사일 때는 '[-iət] (이엇)'으로 발음됨
inebriated vs drunk: 'drunk'는 일반적인 표현이고, 'inebriated'는 격식 있거나 법률/의학적인 문맥(예: 음주 운전 조서)에서 주로 사용됨

핵심 의미와 예문

(술에) 취하게 하다; 술 취한
v
(술에) 취하게 하다
 H 
The wine inebriated him quickly.
adj
술 취한 (격식)
 H 
He was clearly inebriate when he arrived.
술꾼, 주정뱅이
n
술꾼, 주정뱅이
 H 
The old inebriate was sleeping on the bench.
(흥분·기쁨 등으로) 도취시키다
v
(성공·기쁨 등에) 도취시키다, 몽롱하게 하다
 H 
The crowd was inebriated by the victory.
 H 

와인이 그를 빨리 취하게 했다.

 H 

그가 도착했을 때 그는 분명히 술 취한 상태였다.

 H 

그 늙은 주정뱅이는 벤치에서 자고 있었다.

 H 

군중은 승리에 도취되었다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms