inexcusably

용서할 수 없게, 변명의 여지 없이
부정어 in-(아닌)excusable(변명 가능한)을 수식하여 '도저히 용납될 수 없는' 상태를 나타냄. 여기서 excusable은 'ex-(밖으로)' + 'causa(원인/비난)'이 결합된 excuse(비난에서 벗어나게 하다)에서 유래함
주로 부정적인 형용사나 과거분사를 강조하여 수식함. (예: 'inexcusably rude', 'inexcusably late')
inexcusably vs unforgivably: 둘 다 '용서할 수 없는' 뜻이지만, 'inexcusably'는 '논리적/이성적으로 타당한 이유가 없음'(변명 불가)에 초점을 두고, 'unforgivably'는 '도덕적/감정적으로 용서가 안 됨'에 초점을 둠

핵심 의미와 예문

용서할 수 없게, 변명의 여지 없이
adv
용서할 수 없게, 변명의 여지 없이 (너무나 나빠서)
 H 
The train was inexcusably late.
= indefensibly, unjustifiably, unforgivably
 H 

기차는 변명의 여지가 없을 정도로 늦었다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms