excuse

GRE
용서하다, 봐주다; 변명, 핑계 (의무 등을) 면제하다
'비난(accusation)의 원인(causa)에서 밖으로(ex-) 꺼내주다'라는 이미지. 즉, 잘못에 대한 추궁이나 책임을 면하게 해준다는 논리
책임에서 벗어나게 해주니 '용서하다'가 되고, 스스로 책임을 피하려고 대는 말은 '변명'이 됨
의무나 직무의 책임 구역에서 밖으로 빼주는 문맥에서는 '면제하다'라는 뜻으로 확장됨
발음 주의: 명사일 때는 '[iks-kjoos]'(끝이 '스'로 발음), 동사일 때는 '[iks-kjooz]'(끝이 '즈'로 발음)
excuse vs reason: reason은 결과에 대한 정당하고 사실적인 '이유'인 반면, excuse는 책임을 회피하거나 잘못을 줄이기 위한 '구실/변명'이라는 부정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

용서하다, 봐주다; 변명, 핑계
v
(작은 실수를) 용서하다, 봐주다
 L 
Please excuse my messy handwriting.
n
변명, 핑계, 구실
 L 
There is no excuse for being late.
(의무 등을) 면제하다
v
(의무·자리 등에서) 면제하다, 빠지게 하다
M1
Can I be excused from the table?
 L 

제 악필을 부디 용서해(봐) 주세요.

 L 

지각에 대해서는 어떤 변명도 통하지 않는다.

M1

식탁에서 먼저 일어나도(자리를 면제받아도) 될까요?

1.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms