infelicitous

GRE
① (표현·행동이) 부적절한② 불행한
in-
아닌
felicitous
적절한
•부정어 'in-(아닌)'이 'felicitous(적절한, 행복한)'를 수식함. 여기서 'felicitous'는 라틴어 'felix(행운의, 열매를 맺는)'에서 유래하여, 상황에 딱 들어맞아 결과가 좋다는 뜻을 가짐
•즉, 상황에 맞지 않아 결과가 좋지 않으므로 '부적절한①'이 되고, 운이 따르지 않으니 '불행한②'이 됨
•즉, 상황에 맞지 않아 결과가 좋지 않으므...
•infelicitous vs inappropriate: inappropriate는 규범/예절에 어긋난다는 일반적인 뜻이지만, infelicitous는 주로 '말이나 표현'이 문맥상 매끄럽지 못하거나 분위기를 깨는(awkward) 경우에 고급스럽게 쓰임

핵심 의미와 예문

➊(표현·행동이) 부적절한
adj
(발언·표현이) 부적절한
 H 
It was an infelicitous remark given the circumstances.
= inappropriate, unsuitable, awkward
➋불행한
adj
불행한, 불운한
 H 
The project had an infelicitous start.
= unfortunate, unlucky
•
 H 

상황을 고려할 때 그것은 부적절한 발언이었다.

•
 H 

그 프로젝트는 불행한(순조롭지 못한) 시작을 했다.

•
 H 

상황을 고려할 때 그것은 부적절한 발언이었다.

•
 H 

그 프로젝트는 불행한(순조롭지 못한) 시작을 했다.

8.2

인접 단어

•
infelicitous
(표현·행동이) 부적절한, 불행한

같은 어원: in- (아닌)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258