inhibited

① (감정 표현이) 억제된, 내성적인② [생물/화학] (반응이) 저해된, 억제된
•동사 'inhibit(억제하다)'에 형용사형 접미사 '-ed'가 결합됨. 'inhibit'은 라틴어 'in(안에) + habere(잡다)'에서 유래하여, 충동이나 움직임을 '안으로 꽉 붙잡아 두는' 논리를 가짐
•사람의 성격을 묘사할 때는 감정을 안으로 억눌러 '내성적인/어색해하는' 상태를 뜻하고, 화학 반응이나 성장을 주어 설명할 때는 그 과정이 '저해된' 상태를 의미함
•inhibited vs shy: 'shy'는 단순히 부끄러움이 많은 기질을 뜻하지만, 'inhibited'는 심리적 압박, 규범, 트라우마 등으로 인해 '자연스럽게 행동하지 못하고 억압된' 상태를 강조함

핵심 의미와 예문

①
(감정 표현이) 억제된, 내성적인
adj
(감정·행동이) 억제된, 어색해하는
 H 
She felt too inhibited to dance in public.
= reserved, repressed, shy
②
[생물/화학] (반응이) 저해된, 억제된
adj
[생물 / 화학] (성장·반응이) 저해된, 억제된
 H 
The growth of bacteria was inhibited by the antibiotic.
= hindered, restrained, suppressed
•
 H 

그녀는 너무 어색해서(위축되어) 사람들 앞에서 춤을 출 수 없었다.

•
 H 

박테리아의 증식이 항생제에 의해 억제되었다.

6.7

인접 단어

•
inhibited
(감정 표현이) 억제된, 내성적인, [생물/화학] (반응이) 저해된, 억제된

같은 어원: inhibit (억제하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms