innocence

수능
결백, 무죄 순수함, 천진난만함
부정어 'in-(반대)'이 '해로운/다치게 하는' 뜻의 어근 'noc'과 결합하여 '남에게 해를 끼치지 않는 상태'를 의미. 여기서 법적/도덕적으로 해로운 짓(죄)을 저지르지 않은 '결백'으로 발전
죄가 없는 상태라는 의미가 확장되어, 세상의 악이나 때가 묻지 않은 어린아이 같은 '순수함'을 뜻하게 됨
발음 시 강세는 맨 앞(IN-no-cence)에 위치함
innocence vs naivety: innocence는 '죄나 악의가 없는 깨끗한 상태'로 긍정적 뉘앙스가 강하지만, naivety는 '세상 물정을 몰라 잘 속는(순진해 빠진)'이라는 부정적 뉘앙스를 가질 수 있음

핵심 의미와 예문

결백, 무죄
n
결백, 무죄 (죄가 없음)
M1
He fought to prove his innocence in court.
= guiltlessness, blamelessness
순수함, 천진난만함
n
순수함, 천진난만함
M1
The child smiled with total innocence.
M1

그는 법정에서 자신의 결백(무죄)을 입증하기 위해 싸웠다.

M1

그 아이는 완전한 순진무구함(순수함)을 띠며 미소 지었다.

3.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms