insouciant

(걱정 없이) 태평한, 근심 없는 무관심한
부정 접두사 'in-(반대)'이 프랑스어 'souciant(걱정하는)'와 결합됨. 문자 그대로 '걱정이 없는 상태'를 묘사함
긍정적으로 쓰이면 성격이 '느긋하고 태평한' 것이지만①, 부정적인 맥락에서는 심각해야 할 상황에서조차 '무관심한' 태도를 꼬집는 의미로 확장됨②
발음 주의: [in-SOO-see-unt] (인수시언트)
insouciant vs indifferent: indifferent는 대상에 대한 '흥미나 관심 자체가 없음(냉담함)'을 뜻하고, insouciant는 관심의 유무보다는 심리적으로 '불안이나 걱정을 느끼지 않음(천하태평함)'에 초점이 맞춰져 있음

핵심 의미와 예문

(걱정 없이) 태평한, 근심 없는
adj
(걱정 없이) 태평한, 느긋한
 H 
He answered with an insouciant smile.
무관심한
adj
(심각한 상황에서) 무관심한
 H 
The government has been insouciant about the environmental crisis.
 H 

그는 태평한 미소를 지으며 대답했다.

 H 

정부는 환경 위기에 대해 무관심해 왔다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms