•형용사 intransigent(비타협적인)의 명사형. 어원은 부정 접두사 in-(아닌)이 '타협하다'라는 뜻의 라틴어 transigere와 결합된 구조임
•transigere는 'trans(가로질러/끝까지)'와 'agere(행하다/몰다)'가 합쳐져 '거래를 성사시키다, 타협하다'라는 뜻을 가짐. 즉, 합의점을 찾는 행위를 거부(in-)하는 상태를 나타냄
•주로 정치, 협상, 외교 등 격식 있는 문맥에서 사용되며, 상대방의 제안을 절대 받아들이지 않는 '꽉 막힌' 태도를 묘사함
•intransigence vs stubbornness: 'stubbornness'는 개인의 성격적인 고집(일반적)을 뜻하지만, 'intransigence'는 '정치적/공적인 입장을 절대 굽히지 않는 거부 태도'라는 뉘앙스가 강함