difference

차이, 다름; 변화 불화, 다툼; [수학] 차(差)
동사 'differ'에 명사형 접미사 '-ence'가 결합됨. 'differ'는 'dis-(따로)'와 'ferre(나르다)'가 합쳐져 '서로 따로 떨어뜨려 놓다'라는 논리에서 '다르다'라는 의미가 됨
사람들의 의견이 서로 다르면 '불화/다툼'이 되고, 수학에서 수와 수를 분리(뺄셈)하여 남은 간격을 '차(나머지)'라고 함
make a difference: 직역하면 '차이를 만들다'이나, 실제로는 '중요하다, 영향을 미치다, 세상을 변화시키다'라는 긍정적 뉘앙스로 독해에서 매우 중요함
difference vs discrepancy: 'difference'는 일반적인 '차이'지만, 'discrepancy'는 같아야 할 것들(장부, 진술 등)이 서로 맞지 않는 '모순, 불일치'를 뜻함

핵심 의미와 예문

차이, 다름; 변화
n
차이, 다름; 차이점
 L 
There is a big difference between saying and doing.
= dissimilarity, distinction, contrast
n
(상황·사람에게 미치는) 영향, 변화
M1
Your support made a huge difference.
불화, 다툼; [수학] 차(差)
n
(의견의) 차이, 불화, 다툼
M2
They resolved their differences and became friends.
n
[수학] 차(差), 나머지 (뺄셈의 결과)
M1
The difference between 10 and 4 is 6.
 L 

말하는 것과 행동하는 것에는 큰 차이가 있다.

M1

당신의 지지는 큰 변화(영향)를 만들어 냈다.

M2

그들은 불화(의견 차이)를 해결하고 친구가 되었다.

M1

10과 4의 는 6이다.

1.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms