intransigent

SAT
(태도가) 완고한, 비타협적인
부정어 'in-(반대)'과 라틴어 'transigere(타협하다)'에서 유래한 형용사가 결합. 어원적으로 'trans-(가로질러)''agere(몰다/행하다)'가 합쳐져, 양측을 오가며 거래를 성사시킨다는 의미를 가짐
따라서 '거래나 합의를 거부하는' 상태, 즉 자신의 입장을 고수하며 '절대 굽히지 않는' 태도를 의미함
명사형은 intransigence (비타협적 태도, 완고함). 정치/외교 지문에서 '협상 결렬'의 원인으로 자주 등장
intransigent vs stubborn: stubborn은 개인적 성격이 고집스러운 경우에 광범위하게 쓰이지만, intransigent는 주로 '정치적 신념, 정책, 협상' 등 공적인 맥락에서 입장을 바꾸지 않을 때 사용됨

핵심 의미와 예문

(태도가) 완고한, 비타협적인
adj
(정치·신념 등에서) 비타협적인, 완고한
 H 
The party remained intransigent in its opposition to the bill.
 H 

그 당은 법안 반대에 있어 비타협적인 태도를 고수했다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms