obstinate

GRE

SAT

① 고집 센, 완강한② (병·문제 등이) 난치성의, 좀처럼 없어지지 않는

•'맞서서(ob) 버티고 서 있다(stin)'는 이미지. 남의 의견에 저항하며 꿋꿋이 서 있는 모습에서 '고집 센'이라는 의미가 됨

•사람의 성격뿐만 아니라 병이나 얼룩 등이 끈질기게 버티는 상황으로 확장되어, 치료나 제거가 어려운 '난치성의', '없애기 힘든'이라는 뜻으로 쓰임

•강세는 첫 음절에 있음 (OB-sti-nate)

•obstinate vs stubborn: stubborn은 일반적인 '고집 센'을 뜻하지만, obstinate는 비이성적일 정도로 자신의 주장을 굽히지 않는 '막무가내'의 부정적 뉘앙스가 더 강함

①

고집 센, 완강한

adj

(성격이) 고집 센, 완강한

He was too obstinate to admit he was wrong.

②	(병·문제 등이) 난치성의, 좀처럼 없어지지 않는

adj

(병·얼룩 등이) 난치성의, 좀처럼 없어지지 않는

This soap is good for removing obstinate stains.

•

그는 너무 고집이 세서 자신이 틀렸다는 것을 인정하지 않았다.

•

이 비누는 좀처럼 지워지지 않는 얼룩을 제거하는 데 좋다.

7.4

•

obstinate

고집 센, 완강한, (병·문제 등이) 난치성의, 좀처럼 없어지지 않는

미국, 영국 음성 4종 확인