irony

SAT

수능

① 아이러니, 의외의 상황; [언어] 반어법② [문학] (극적) 아이러니

•그리스어 *eironeia(시치미 떼기/가장된 무지)*에서 유래. 겉으로 드러난 말이나 행동이 실제 의도나 결과와 반대되는 상황을 뜻함

•말로 하면 '속마음과 반대로 말하는 것(비꼬기)', 상황으로 쓰이면 '예상과 정반대의 결과(운명의 장난)'를 의미

•현대 영어에서는 '웃픈 상황'이나 '모순적인 상황'을 묘사할 때 광범위하게 쓰임

•irony vs paradox: 'irony'는 '기대와 결과의 불일치' (예: 소방서에 불이 남)에 초점을 맞추고, 'paradox'는 언뜻 보면 모순되지만 깊이 보면 진실을 담고 있는 '논리적 역설'을 뜻함

①	아이러니, 의외의 상황; [언어] 반어법

(예상과 반대되는) 아이러니한 상황, 의외의 결과

The irony is that he stole a car to get to the police station.

[언어] 반어법, 비꼬기

"Great weather," he said with heavy irony as it rained.

②	[문학] (극적) 아이러니

[문학] (관객은 알지만 등장인물은 모르는) 극적 아이러니

The dramatic irony builds tension as the killer hides in the closet.

•

아이러니하게도 그는 경찰서에 가기 위해 차를 훔쳤다.

•

비가 내리자 그는 짙은 반어법(비꼬는 말투)으로 "날씨 좋네"라고 말했다.

•

살인범이 벽장에 숨어 있을 때 극적 아이러니가 긴장감을 고조시킨다.

4.0

•

irony

아이러니, 의외의 상황; [언어] 반어법, [문학] (극적) 아이러니

미국, 영국 음성 4종 확인