island

① 섬, 도서② (분리된) 고립된 것/장소; [가구] 아일랜드 식탁; [교통] 교통섬

•고대 영어에서 '물(water)'과 '땅(land)'을 뜻하는 단어가 결합된 것에서 유래. 핵심 이미지: '물(또는 빈 공간)로 둘러싸여 홀로 있는 땅'.

•바다 위의 '섬'뿐만 아니라, 빈 공간에 덩그러니 놓인 가구나 구조물(주방의 아일랜드 식탁, 도로의 교통섬 등)로 의미가 확장됨

•묵음 주의: 철자의 's'는 묵음이다. 발음은 /aɪlənd/(아일랜드)로 해야 하며, /is-land/로 읽지 않도록 주의. (라틴어 insula의 영향을 받아 철자에 s가 나중에 끼어들어감)

•은유적 확장: 현대 영어에서는 'island of stability'(안정의 섬)처럼 '주변과 구분되는 고립된 영역'을 비유할 때 광범위하게 쓰임

①

섬, 도서

They spent their vacation on a tropical island.

②	(분리된) 고립된 것/장소; [가구] 아일랜드 식탁; [교통] 교통섬

(주변과 분리된) 고립된 것 / 장소; [가구] 아일랜드 식탁

The kitchen includes a large central island.

[교통] 교통섬

Pedestrians waited on the traffic island to cross the street.

= safety zone, refuge

•

그들은 열대 섬에서 휴가를 보냈다.

•

그 주방에는 중앙에 큰 아일랜드 식탁(조리대)이 있다.

•

보행자들은 길을 건너기 위해 교통섬에서 기다렸다.

1.7

•

island

섬, 도서, (분리된) 고립된 것/장소; [가구] 아일랜드 식탁; [교통] 교통섬

미국, 영국 음성 4종 확인