원래 '노란색'을 의미하는 프랑스어에서 유래하여 피부가 노랗게 되는 '황달'을 지칭.
'황달'처럼 세상을 노랗게(비뚤어지게) 본다는 생각에서 '편견, 시기심'이라는 비유적 의미 파생.
명사(황달, 편견)와 동사(편견을 갖게 하다)로 쓰임. 비유적 의미 중요.
| - | - | [의학] 황달 |
편견, 시기심 | - |
그 신생아는 가벼운 황달 진단을 받았다.
그녀는 그의 성공을 시기심 어린 눈으로 보았다.
그의 과거 경험은 정치인에 대한 그의 시각에 편견을 갖게 했다.
미국, 영국 음성 4종 확인