lazy

① 게으른, 나태한② (움직임 등이) 느긋한, 여유로운
•원래 '지치고 약한' 상태에서 유래하여, 일이나 노력을 싫어하는 '나태함'을 뜻하게 됨
•사람의 성격뿐만 아니라 사물의 움직임이나 시간의 흐름에 적용되어, 천천히 흐르거나 나른한 분위기('느긋한')를 묘사할 때도 쓰임
•lazy vs idle: 'lazy'는 일하기 싫어하는 성격/태도를 비판하는 뉘앙스인 반면, 'idle'은 단순히 '작동하지 않는/일하지 않는' 상태를 뜻함 (기계가 멈춰 있거나, 일감이 없어 쉬는 경우)

핵심 의미와 예문

①
게으른, 나태한
adj
(성격·태도가) 게으른, 나태한
 L 
Don't be lazy; get out of bed!
= slothful, indolent, inactive
②
(움직임 등이) 느긋한, 여유로운
adj
(움직임이) 느릿한; (시간 등이) 느긋한, 여유로운
M2
We spent a lazy afternoon at the beach.
= slow-moving, relaxed, leisurely
•
 L 

게으름 피우지 말고 침대에서 일어나!

•
M2

우리는 해변에서 느긋한 오후를 보냈다.

2.4

인접 단어

•
lazy
게으른, 나태한, (움직임 등이) 느긋한, 여유로운

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms