lemon

① 레몬(과일)② [구어] 불량품(특히 자동차), 쓸모없는 것
•시고 떫은 맛이 나는 과일 '레몬'에서 유래
•겉보기엔 노랗고 예쁘지만 막상 먹으면 너무 셔서 먹기 힘든 과일의 특성에 빗대어, '겉만 번지르르하고 성능이 나쁜 불량품' (특히 잦은 고장을 일으키는 중고차)을 뜻하는 속어로 굳어짐
•lemon law(레몬법): 차량 등 결함이 있는 제품을 구입한 소비자를 보호하는 법을 지칭하는 관용구로 자주 쓰임
•반대 개념으로 '성능 좋은 차'나 '매력적인 것'은 peach(복숭아)라고 부르기도 함

핵심 의미와 예문

①
레몬(과일)
n
레몬 (과일)
 L 
Add a slice of lemon to the tea.
= citrus
②
[구어] 불량품(특히 자동차), 쓸모없는 것
n
[구어] 불량품 (특히 자동차), 엉터리
M2
The car turned out to be a lemon.
= dud, failure, junk
•
 L 

차에 레몬 한 조각을 넣으세요.

•
M2

그 자동차는 알고 보니 불량품(애물단지)이었다.

2.4

인접 단어

•
lemon
레몬(과일), [구어] 불량품(특히 자동차), 쓸모없는 것

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms