letch

(강한) 욕망, 갈망; (음욕을) 품다
'핥다(to lick)'라는 뜻의 옛 프랑스어에서 유래하여 '색광(lecher)'이라는 단어가 됨. 여기서 'letch'가 파생되어, 무언가를 끈적하게 갈망하거나 음흉하게 바라는 행위를 뜻하게 됨
성적인 의미가 강하지만, 영국 구어체에서는 단순히 무언가를 간절히 원하거나(craving), 누군가에게 반했을 때도 사용됨
명사와 동사 형태가 같음
'have a letch for' (~에 대한 욕망이 있다) 형태로도 쓰임
Nuance: 일반적인 'desire'나 'wish'보다 훨씬 본능적이고, 때로는 저속하거나 집착적인 뉘앙스를 풍김

핵심 의미와 예문

(강한) 욕망, 갈망; (음욕을) 품다
n
(강한) 욕망, 갈망; 음욕
 H 
He felt a sudden letch for a cigarette.
v
(음흉하게) 욕망을 품다, 갈망하다
 H 
Stop letching after the new intern.
 H 

그는 갑자기 담배에 대한 강한 갈망을 느꼈다.

 H 

새로 온 인턴에게 음흉한 눈길을 보내는 것(욕망을 품는 것) 좀 그만해라.

7.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms