libation

① (신에게 바치는) 헌주, 제주② (유머/격식) 술, 음료

libat

붓다; libare

-ion

<명>

•라틴어 'libare(맛보다, 붓다)'에서 유래. 고대에 신에게 경의를 표하기 위해 포도주나 기름을 '땅에 붓는 의식'을 의미했음

•현대 영어에서는 의미가 확장되어, 파티나 모임에서 마시는 '술'이나 '음료'를 격식 있게 혹은 유머러스하게 부르는 말로 사용됨

•현대 영어에서는 의미가 확장되어, 파티나...

•libation vs drink: drink는 일반적인 모든 음료(특히 술)를 뜻하지만, libation은 '축하의 의미'를 담거나, 문맥을 고풍스럽고 문학적으로 만들 때 일부러 사용하는 단어임

핵심 의미와 예문

➊(신에게 바치는) 헌주, 제주

[역사·종교] (신에게 술을 붓는) 헌주, 제주

They poured a libation of wine to the gods.

= offering, tribute

➋(유머/격식) 술, 음료

(유머 / 격식) 술, 음료

Let's celebrate with some libations.

= drink, beverage, refreshment

•

그들은 신들에게 포도주로 헌주를 올렸다.

•

술을 좀 곁들여서 축하합시다.

•

그들은 신들에게 포도주로 헌주를 올렸다.

•

술을 좀 곁들여서 축하합시다.

7.8

인접 단어

시험단어만

•

libation

(신에게 바치는) 헌주, 제주, (유머/격식) 술, 음료

같은 어원: -ion (<명>)

•

act·ion

행동, 조치; (약물 등의) 작용/효과

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인