llano

① (남미·미국 남서부의) 대초원, 평원

•스페인어에서 유래한 지리 용어. 라틴어 'planus(평평한)'가 스페인어로 넘어오면서 'pl-' 발음이 'll-'로 변형되어 'llano(평야)'가 되었음. (영어의 'plain'과 어원이 같음)

•주로 나무가 거의 없이 탁 트인 '남미 북부(베네수엘라/콜롬비아)나 미국 남서부의 광활한 초원 지대'를 지칭하는 고유 명사적 성격이 강함

•발음: 스페인어 원어 발음을 따서 '야노' 또는 '라노'(/ˈlɑːnoʊ/)로 발음함

•주로 나무가 거의 없이 탁 트인 '남미 북...

•발음: 스페인어 원어 발음을 따서 '야노' ...

•llano vs plain: 'plain'은 일반적인 '평원'을 뜻하는 범용어이고, 'llano'는 '남미나 특정 스페인어권 지역의 덥고 건조한 대초원'이라는 지리적/기후적 특수성이 포함됨

➊(남미·미국 남서부의) 대초원, 평원

[지리] (남미·미국 남서부의) 대초원, 평원

The cowboys drove the cattle across the vast llano.

•

카우보이들은 광활한 대초원을 가로질러 소떼를 몰았다.

•

카우보이들은 광활한 대초원을 가로질러 소떼를 몰았다.

8.3

시험단어만

•

llano

(남미·미국 남서부의) 대초원, 평원

미국, 영국 음성 4종 확인