물리적인 '짐'에서 출발하여, 정신적인 '부담'이나 처리해야 할 '많은 양의 일' 등 추상적인 의미로 확장됨.
'총에 총알을 넣다', '컴퓨터에 데이터를 넣다' 등 '장치에 무언가를 채워 넣다'는 의미로도 널리 사용됨.
명사(짐, 부담)와 동사(싣다, 장전하다, 로드하다)로 모두 활발하게 쓰임. 'a load of' 또는 'loads of'는 '아주 많은'이라는 의미의 구어체 표현.
짐, 화물, (짐을) 싣다 | 부담, 많은 양(일) | [컴퓨터] 로드하다, (총에) 장전하다 |
| - | [물리] 하중 |
트럭은 신선한 채소를 가득 싣고 있었다.
이 상자들을 차에 싣는 것을 도와주시겠어요?
그녀는 과도한 업무 부담으로 힘들어하고 있다.
사냥꾼은 멈춰 서서 소총을 장전했다.
그 프로그램은 로드되는 데 시간이 오래 걸린다.
엔지니어는 다리가 지탱할 수 있는 최대 하중을 계산했다.
걱정하지 마, 우리 시간 아주 많아.
미국, 영국 음성 4종 확인