lock the key in the car

① (실수로) 차 안에 열쇠를 둔 채 문을 잠그다

•직관적인 단어의 결합. 동사 'lock'이 'in the car'라는 장소 부사구와 결합하여, '열쇠가 차 안에 있는 상태로 잠금 장치가 작동되다'라는 상황을 묘사함

•이 상황을 겪은 주어(사람)의 상태를 설명할 때는 'be locked out' (문이 잠겨서 못 들어가다)이라는 표현을 자주 씀. (예: *I locked my keys in the car, so I am locked out.*)

①	(실수로) 차 안에 열쇠를 둔 채 문을 잠그다

phr

(차 안에 열쇠를 둔 채) 차 문을 잠그다

I accidentally locked the key in the car.

= lock one's keys in the car

•

실수로 차 안에 열쇠를 둔 채 문을 잠가버렸다.

1.0

•

lock the key in the car

(실수로) 차 안에 열쇠를 둔 채 문을 잠그다

미국, 영국 음성 4종 확인