•직역하면 '자기 자신을 (~안에서) 잃어버리다'라는 뜻
•자신이 어디에 있는지, 시간이 어떻게 가는지조차 잊을 정도로 특정 활동이나 생각에 '깊이 빠져들다(몰입하다)'는 의미로 확장됨
•주로 'lose oneself in + 명사(책, 음악, 생각, 일)' 형태로 사용됨. 수동태나 과거분사 형태('lost in...')로도 자주 쓰여 '모르는 사이에 푹 빠져 있는 상태'를 묘사함
•lose oneself in vs concentrate on: 'concentrate'는 의도적인 노력과 집중을 강조하는 반면, 'lose oneself in'은 자기도 모르게 빨려 들어가는 무아지경(flow)의 뉘앙스가 강함