•'lose(잃다/지다)'와 'game(놀이/경기)'의 결합. 기본적으로 스포츠나 놀이의 규칙 안에서 승리를 놓친다는 뜻
•비즈니스, 정치, 인생 등 '승패가 있는 상황'을 은유적으로 'game'이라 부르며, 거기서 주도권을 뺏기거나 목표 달성에 실패한다는 뜻으로 확장됨
•주의: 'lose'는 '잃어버리다(분실)'와 '지다(패배)' 두 가지 뜻이 다 있으며, 목적어에 따라 의미가 결정됨. ('lose a key': 분실 / 'lose a game': 패배)
•lose the game vs lose the battle: 'lose the game'은 전체적인 판에서의 패배를 뜻하지만, 'lose the battle'은 전체 전쟁('war') 중 하나의 전투에서 졌다는 뜻으로, "전투(battle)에선 졌지만 전쟁(war)에선 이긴다"는 표현과 자주 쓰임