lumber

TOEIC
① 목재② (육중하게) 쿵쿵 걷다, 느릿느릿 움직이다③ (귀찮은 일·짐을) 떠맡기다
•명사(Slot 1)는 북미에서 쓰이는 '가공된 목재(wood)'를 뜻함
•동사(Slot 2)는 무거운 통나무가 굴러가거나 둔한 곰이 움직이는 소리/모습에서 연상하여, '육중하고 서툴게 움직이다'라는 뜻이 됨. (어원적으로는 스칸디나비아어의 '느릿한 움직임'에서 유래했다는 설이 유력)
•동사(Slot 3)는 영국의 전당포(Lombard)에 잡동사니 가구들이 쌓여있는 모습에서 유래하여, 쓸모없는 가구나 귀찮은 일을 남에게 '떠맡기다'라는 뜻으로 확장됨
•이미지 연상: 거대한 목재①를 짊어지고 간다고 상상해보자. 발걸음이 육중하고 느릴 것②이며, 그것은 누군가에게 짐을 지우는 것③과 같다
•lumber vs timber: 미국에서는 'lumber'가 널빤지 등 가공된 목재, 'timber'는 아직 베지 않은 나무나 큰 목재를 주로 뜻함. (영국에서는 둘 다 'timber'를 선호)

핵심 의미와 예문

①
목재
n
(건축·가구용) 목재, 널빤지
M2
The truck was loaded with lumber.
= timber, wood, plank
②
(육중하게) 쿵쿵 걷다, 느릿느릿 움직이다
v
(육중한 덩치로) 쿵쿵 걷다, 느릿느릿 움직이다
 H 
A bear lumbered out of the woods.
= plod, trudge, shamble
③
(귀찮은 일·짐을) 떠맡기다
v
(귀찮은 일·짐을) 떠맡기다
 H 
I was lumbered with all the extra work.
= burden, saddle, impose
•
M2

그 트럭에는 목재가 실려 있었다.

•
 H 

곰 한 마리가 숲에서 어슬렁어슬렁 기어 나왔다.

•
 H 

나는 그 모든 추가 업무를 떠맡게 되었다.

6.5

인접 단어

•
lumber
목재, (육중하게) 쿵쿵 걷다, 느릿느릿 움직이다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms