impose

SAT
TOEFL
TOEIC
① (세금·벌 등을) 부과하다, (규칙·신념을) 강요하다② (폐를) 끼치다, (남의 호의를) 이용하다
•접두사 'im-(위에)'와 어근 'pose(놓다/두다)'가 결합됨. 무거운 짐이나 의무를 누군가의 어깨 위에 '강제로 얹어놓다'라는 이미지에서 출발함
•법이나 세금을 얹으면 '부과하다', 자신의 생각이나 존재를 억지로 남에게 얹으면 '강요하다' 또는 '폐를 끼치다'로 확장됨
•패턴 주의: 'impose A on B' (A를 B에게 강요/부과하다) 형태로 자주 쓰임
•impose vs force: force는 물리적 힘을 포함한 일반적인 강제를 뜻하지만, impose는 주로 권위, 규칙, 부담을 지우는 상황에 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(세금·벌 등을) 부과하다, (규칙·신념을) 강요하다
v
(세금·형벌·의무 등을) 부과하다, 지우다
M2
The government decided to impose a new tax on luxury goods.
= levy, charge, enforce
v
(의견·신념 등을) 강요하다
M2
Don't try to impose your values on others.
= force, inflict
②
(폐를) 끼치다, (남의 호의를) 이용하다
v
(불편을) 끼치다, (호의를) 이용하다
M2
I hope I'm not imposing on you by staying here.
= intrude, bother, inconvenience
•
M2

정부는 사치품에 새로운 세금을 부과하기로 결정했다.

•
M2

당신의 가치관을 다른 사람들에게 강요하려 하지 마시오.

•
M2

내가 여기에 머무는 것이 당신에게 폐를 끼치는(부담을 주는) 게 아니길 바랍니다.

5.0

인접 단어

•
impose
(세금·벌 등을) 부과하다, (규칙·신념을) 강요하다, (폐를) 끼치다, (남의 호의를) 이용하다

같은 어원: pose (두다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms