lusty

① 건장한, 혈기 왕성한; (식욕 등이) 왕성한
lust
강한 욕망, 활기
-y
<형>
•'강한 욕망'이나 '활기'를 뜻하는 명사 lust에서 유래하여, 단순히 욕심이 많은 것이 아니라 생명력이 넘치고 건강하며 '에너지가 가득 찬(vigorous)' 상태를 묘사함
•성적인 의미보다는 주로 목소리가 크거나(a lusty cry), 식욕이 좋거나(lusty appetite), 신체가 건강함을 나타내는 긍정적 뉘앙스로 쓰임
•성적인 의미보다는 주로 목소리가 크거나(...
•lusty vs lustful: lustful은 '호색적인/음탕한'이라는 부정적이고 성적인 뉘앙스가 강한 반면, lusty는 '건강하고 힘찬' 생명력을 강조함

핵심 의미와 예문

➊건장한, 혈기 왕성한; (식욕 등이) 왕성한
adj
(사람이) 건장한, 혈기 왕성한; 우렁찬
 H 
The baby gave a lusty cry.
= vigorous, hearty, robust
adj
(식욕 등이) 왕성한
 H 
He ate the meal with a lusty appetite.
= healthy, ravenous
•
 H 

그 아기는 우렁찬 울음소리를 냈다.

•
 H 

그는 왕성한 식욕으로 식사를 했다.

•
 H 

그 아기는 우렁찬 울음소리를 냈다.

•
 H 

그는 왕성한 식욕으로 식사를 했다.

7.2

인접 단어

•
lusty
건장한, 혈기 왕성한; (식욕 등이) 왕성한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258