•어근 lys는 그리스어 'lysis(느슨하게 함, 해체)'에서 유래하여 결합된 것을 '풀다, 분해하다'라는 핵심 이미지를 가짐. 생물학에서 세포막 등을 분해하여 세포를 '파괴하다(용해시키다)'는 뜻으로 쓰임. 명사형은 lysis(용해)이며, 같은 어근 단어로 analysis(분석), catalyst(촉매)가 있음
•Nuance: 단순히 물리적으로 부수(break)는 것이 아니라, 화학적/효소적 작용으로 벽이나 막을 '녹여서 해체하는' 정밀한 뉘앙스임
핵심 의미와 예문
➊[생물/화학] (세포 등을) 용해하다, 파괴하다
v
[생물 / 화학] (세포 등을) 용해하다, 파괴하다
P
The detergent is used to lyse the cells and release their contents.