break down

수능
(기계·차량) 고장 나다(감정적으로) 무너지다, (협상·관계) 결렬되다분해하다, 분석하다[화학] 분해되다
•

break(깨다, 부수다) + down(아래로). 물리적으로 부서져 '고장 나다'라는 기본 의미에서, 감정/관계가 '무너지다', 물질을 잘게 '분해하다' 등 비유적 의미로 확장됨.

•

문맥에 따라 의미가 매우 다양하므로 주의가 필요함. '고장 나다', '(감정적으로) 무너지다', '분해/분석하다'가 가장 흔하게 쓰이는 의미임.

의미변화와 예문

(기계·차량) 고장 나다
(감정적으로) 무너지다, (협상·관계) 결렬되다
분해하다, 분석하다
-
[화학] 분해되다
phr v
(기계·차량) 고장 나다
 L 
Our car broke down on the highway.
= malfunction, stop working
phr v
(감정적으로) 무너지다, 오열하다
M1
She broke down and cried when she heard the news.
= collapse, lose control
phr v
(협상·관계) 결렬되다
M1
The peace talks broke down after just a few hours.
= fail, collapse
phr v
(정보·문제를) 분석하다, 세분하다
M2
Let's break down the problem into smaller parts.
= analyze, dissect
phr v
[화학] 분해되다
 P 
Plastic takes hundreds of years to break down in the environment.
= decompose, disintegrate
 L 

우리 차가 고속도로에서 고장 났다.

M1

그녀는 그 소식을 듣고 감정이 무너져 울음을 터뜨렸다.

M1

평화 회담은 불과 몇 시간 만에 결렬되었다.

M2

그 문제를 더 작은 부분들로 분석해 봅시다.

 P 

플라스틱은 환경에서 분해되는 데 수백 년이 걸린다.

인접 단어

•
break down
(기계·차량) 고장 나다, (감정적으로) 무너지다, (협상·관계) 결렬되다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms