make an assessment

평가하다, 판단을 내리다
'하다/만들다'는 뜻의 기본 동사 'make'와 '평가'를 뜻하는 명사 'assessment'가 결합하여 '평가를 내리다'라는 서술적 의미를 형성함
동사 'assess'와 의미는 같으나, 'make an assessment'는 더 격식 있는 표현이며 '평가'라는 행위 자체를 명사화하여 강조함. 주로 'make an assessment of' 형태로 쓰여 '~에 대해 평가하다'로 해석됨
make an assessment vs estimate: assessment는 대상의 가치, 품질, 성격 등을 종합적으로 '분석/판단'하는 것이고, estimate는 수치, 비용, 규모 등을 대략적으로 '추산/견적'내는 뉘앙스

핵심 의미와 예문

평가하다, 판단을 내리다
phr
(상황·사람 등을) 평가하다, 판단하다
M1
We need to make an assessment of the damage.
M1

우리는 피해 상황에 대해 평가를 내려야(파악해야) 한다.

1.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms